Ślonzoki! Stworzyliśmy dla Was wyjątkowe miejsce, gdzie przeczytacie najciekawsze informacje o Śląsku i po ślonsku. Znajdziecie tu publicystykę, historię i nieznane szerzej informacje. Ten dział tworzycie razem z nami!
To je godka ȏd ujka Stanika, co jōm pamiyntōm do dzisio. Ze poczōntku toch niy poradziyła spokopić ȏ czym tyn chop godo, dziepiyro jak na tyn sōm tymat godoł za jakiś czos po drugi, to żech już bōła w...
W ramach Międzynarodowego Dnia Dziedzictwa Językowego w centrum miasta 24 lutego odbyło się spotkanie z twórczością lokalną i ogólnoświatową. Wzięli w nim udział wszyscy, którzy godają i ci, którzy ch...
Kiedy na dworze jest zimno i pada śnieg, nasze myśli biegną często ku temu, co chcielibyśmy robić latem. Oczywiście podróżować! Zabieram Was więc w ciekawą podróż, choć to całkiem niedaleko: obok gran...
Krzysztof Szweda członek Demokratycznej Unii Regionalistów Śląskich opowiedział nam o tym, kiedy pojawiło się u niego zamiłowanie do propagowania języka śląskiego. - Wyjazd z hajmatu pomógł mi dostrze...
26 stycznia odbył się XXXIV tref z serii Ślōnski Sztwortki we halo!Rybnik. Gościym bōła dr Barbara Głōd, a całość kludziyli człōnkowie Demokratycznej Unii Regionalistōw Śląskich, czyli Jōzef Porwoł i...
Na początku lat 80. ubiegłego wieku często przejeżdżałam przez wieś Bujaków w drodze do moich teściów mieszkających w Borowej Wsi (obecnie dzielnica miasta Mikołowa). W płocie jednej z mijanych posesj...
W Muzeum Miejskim w Żorach odbędzie się tref „U starzika w Muzeum” w ramach programu Ślōnski Przedszkole. Dla najmłodszych uczestników wydarzenia przygotowano wiele atrakcji, a po wystawie dzieci opro...
W woj. śląskim stale rosną przychody z turystyki biznesowej, dlatego będzie stale rozwijana. Silesia Convention Bureau ma wpłynąć na lepszą dynamikę rozwoju turystyki biznesowej na Śląsku.
W grudniu w sklepach sieci Kaufland w Knurowie oraz Katowicach wprowadzono śląskie oznaczenia nazwy działów. Cieszę się, że przybył nam właśnie kolejny dowód na to, że ten język żyje" - przekazał Adri...
26 stycznia w halo!Rybnik Barbara Głód dr nauk ekonomicznych Akademii Ekonomicznej w Katowicach, biegły sądowy ds. podatków, a także specjalistka w prawie podatkowym i proceduralnym opowie o ekonomii ...
Henryk Powieśnik mieszkaniec Szczerbic podczas kolejnego spotkania z cyklu Ślōnski Sztwortek opowiedział o swojej podróży na Madagaskar. Wydarzenie odbyło się 15 grudnia w halo!Rybnik. Zorganizowała j...
27 listopada w Miejskim Ośrodku Kultury w Czerwionce-Leszczynach odbyła się kolejna, jubileuszowa edycja turnieju skierowanego do kół gospodyń wiejskich. Drużyny rywalizowały w dwóch kategoriach.
Henryk Powieśnik mieszkaniec Szczerbic, entuzjasta dalekich podróży, opowie o swojej wyprawie do Madagaskaru. Wydarzenie odbędzie się w halo!Rybnik, organizatorem jest Demokratyczna Unia Regi...
W wydarzeniu weźmie udział pięć kół gospodyń wiejskich. Uczestniczki zmierzą się w konkurencjach: scenka kabaretowa „Jo zrobia to za Cia”,
oraz piosenka o Powstaniach Śląskich. Turniej poprowadzi Cze...
Tym razem dniówka Jankowi dłużyła się niemiłosiernie. Przez caluśką szychtę chłopiec był zamyślony i wszystko mu z rąk „leciało”. Ucieszył się, kiedy kopalniana syrena oznajmiła koniec szychty.
17 listopada w halo!Rybnik odbyło się XXXII spotkanie z serii Ślōnski Sztwortek, pod nazwą "Ślōnsk wedle Jorgusia". Wziął w nim udział pisarz Jerzy Buczyński. Opowiadał o śląskich strachach, które ins...
Mōj starzik dycki stowoł wczas rano, jak jeszcze bōło cima, jod wodziōnka , przirychtowoł se pora krajiczkōw ze fetym, termos ze gorkim tyjym, a zaroz potym broł sie na ȏbchōd do lasa! Nazod bōł dziep...
Czternastoletni Janek, syn wdowy Poloczki, który niedawno rozpoczął pracę w kopalni „Beata”, nasłuchał się tam przeróżnych opowieści o „latarniku” i trząsł się na samą myśl o spotkaniu z nim, zwłaszcz...
Ze mojim chopym robioł kejś kamrat Bolek, co sie sam przikludzioł ze drugigo kōnca Polski. To bōł ȏgrōmnie fajny chop, bo ze serca drugim pōmōgoł, ale mioł tyż jedna wada: rod se wypioł, a jak zaczōn,...
Alojz skończył robota, ale nie chciało mu się dźwigać łopaty, więc zostawił ją na podszybiu, a na łopacie napisał: "Francik, weź mi na wierch łopata, bo żech jej zapomnioł". Następnego dnia zjeżdża na dół, łopata dalej stoi, a obok napis: "Alojz, nie gorsz się, ale jo jej nie widzioł".
Spotyko się Gerda z Trudom: Gerda: Trude, Ty se kup nowe gerdiny bo ja wszystko widza co Ty ze swoim starym wyrobiosz... Truda: A Ty se kup nowe bryle, bo ja nie ze swoim wyrobiom ino z Twoim.
Może zainteresuje Cię
Muzyczny hołd dla św. Jana Pawła II zgromadził tłumy w Kinie Centrum (Zdjęcia)
Jastrzębie-Zdrój: Zakończono wybory przedstawicieli jednostek pomocniczych miasta na nową kadencję
Wyzwania i innowacje w funkcjonowaniu samorządów w Polsce
Jastrzębie-Zdrój: 75-latka padła ofiarą oszustwa na tzw. "policjanta"
Racibórz: Policja ujawnia ponad 390 działek dilerskich marihuany – 32-latek zatrzymany
Domy dziecka mają nową dyrektor. Grzegorza Strzebińczyka zastąpiła Michalina Bizoń
Ośrodek szkolenia kierowców w Jastrzębiu-Zdroju: Czym się sugerować podczas jego wyboru?
Wodzisław Śląski: Bookcrossing - czyli wymiana książek między czytelnikami
Racibórz: Młody mężczyzna zatrzymany za kradzieże sklepowe. Łączne straty sięgają blisko 13 tysięcy złotych!
Jastrzębie-Zdrój: Potężne uderzenie w zorganizowaną grupę przestępczą. 11 zatrzymanych, narkotyki i broń zabezpieczone
Wice po ślonsku
"Francik, weź mi na wierch łopata, bo żech jej zapomnioł".
Następnego dnia zjeżdża na dół, łopata dalej stoi, a obok napis:
"Alojz, nie gorsz się, ale jo jej nie widzioł".
Gerda: Trude, Ty se kup nowe gerdiny bo ja wszystko widza co Ty ze swoim starym wyrobiosz...
Truda: A Ty se kup nowe bryle, bo ja nie ze swoim wyrobiom ino z Twoim.